ci: filter maintenance release notes

Author: ark-65

.github/workflows/prepare-release.yml

@@ -74,7 +74,7 @@ jobs:
           date = ENV.fetch("DATE")
 
           EMOJI_HEADINGS = ["### ✨", "### 🔄", "### 🐛", "### 🔧", "### 📚", "### 🧪", "### 📦", "### 🧱"].freeze
-          PUBLIC_RELEASE_NOTE_EXCLUDED_HEADINGS = ["### 🔧 CI/CD"].freeze
+          PUBLIC_RELEASE_NOTE_EXCLUDED_HEADINGS = ["### 🔧 CI/CD", "### 🧪 Tests", "### 📦 Build"].freeze
 
           def extract_unreleased(path)
             content = File.read(path)

.github/workflows/release.yml

@@ -65,7 +65,7 @@ jobs:
 
           version = ARGV.fetch(0)
           output = ARGV.fetch(1)
-          excluded_headings = ["### 🔧 CI/CD"]
+          excluded_headings = ["### 🔧 CI/CD", "### 🧪 Tests", "### 📦 Build"]
 
           def public_release_notes(markdown, excluded_headings)
             skip_section = false

CHANGELOG.md

@@ -10,7 +10,7 @@
 - Updated the bundled Mermaid runtime to [mermaid@11.15.0](https://github.com/mermaid-js/mermaid/releases/tag/mermaid%4011.15.0).
 
 ### 🔧 CI/CD
-- Filtered internal CI/CD entries out of public release notes and JetBrains Marketplace change notes.
+- Filtered internal maintenance entries out of public release notes and JetBrains Marketplace change notes.
 - Configured release automation commits and tags with GitHub-attributed author and collaborator metadata.
 - Enforced Unreleased-only bilingual changelog updates and duplicate section checks in CI.
 - Added upstream release links, automated PR labels, and co-author metadata to Mermaid runtime sync automation.

CHANGELOG_zh.md

@@ -10,7 +10,7 @@
 - 将内置 Mermaid runtime 更新到 [mermaid@11.15.0](https://github.com/mermaid-js/mermaid/releases/tag/mermaid%4011.15.0)。
 
 ### 🔧 CI/CD
-- 从公开 release notes 和 JetBrains Marketplace change notes 中过滤内部 CI/CD 条目。
+- 从公开 release notes 和 JetBrains Marketplace change notes 中过滤内部维护类条目。
 - 为 release 自动化提交和 tag 配置可归属的 GitHub 作者与协作者元数据。
 - 在 CI 中强制双语 changelog 只能更新 Unreleased，并检查重复小节。
 - 为 Mermaid runtime 同步自动化新增上游 release 链接、自动 PR labels 和 co-author 元数据。

build.gradle.kts

@@ -46,7 +46,11 @@ dependencies {
     }
 }
 
-val publicReleaseNoteExcludedHeadings = setOf("### 🔧 CI/CD")
+val publicReleaseNoteExcludedHeadings = setOf(
+    "### 🔧 CI/CD",
+    "### 🧪 Tests",
+    "### 📦 Build",
+)
 
 fun publicReleaseNotes(markdown: String): String {
     var skipSection = false