Add OTA files from issue #3

OTA File Submission

File Information
- Filename: 1310-0803-00000106_030d13.ota
- Original Filename: Pico_Duo_Switch_V1.0.6.ota
- Manufacturer (user provided): Aeotec
- Manufacturer Directory: aeotec
- Manufacturer ID: 0x1310 (4880)
- Image Type: 0x0803 (2051)
- File Version: 0x00000106 (262)
- File Size: 311,594 bytes
- Header String: EBL DualPicoSw
- Hosting: Repository file (hosted in zigpy-ota)
- Existing Images Handling: Keep all existing images
- Tested on Device: Yes

Metadata
- Source URL: https://raw.githubusercontent.com/Aeotec-ccheng/aeotecZigbeeProducts/main/ZigbeeOTAUpdates/Pico_Duo_Switch_V1.0.6.ota

Release Notes
- Changed the Scene ID configuration for external switch S1/S2

Closes: #3
Co-authored-by: Aeotec-ccheng <63321041+Aeotec-ccheng@users.noreply.github.com>

Author: zigpy-bot

images/aeotec/1310-0803-00000106_030d13.ota

@@ -0,0 +1,6 @@
+# OTA metadata
+file_name: 1310-0803-00000106_030d13.ota
+source_file_name: Pico_Duo_Switch_V1.0.6.ota
+source_url: https://raw.githubusercontent.com/Aeotec-ccheng/aeotecZigbeeProducts/main/ZigbeeOTAUpdates/Pico_Duo_Switch_V1.0.6.ota
+release_notes: |-
+  - Changed the Scene ID configuration for external switch S1/S2