Introduce a CLI release mechanism with each commit to main branch

[zparnold]

I'd like to see a release tool that cross-compiles the CLI for all os architectures and stores them in the releases section so people can use it. Possibly use this: https://github.com/goreleaser/goreleaser