Zulip Desktop app lacks support for tiling with keyboard shortcuts on macOS Sequoia

[michel-steuwer]

Describe the bug

On macOS Sequoia the Zulip app is not supporting the new tiling feature in macOS Sequoia fully.

Keyboard shortcuts are not working. I assume that this is because the app is lacking the following menu items:

• Window -> Fill
• Window -> Center
• Window -> Move & Resize -> ...
• Window -> Full Screen Tile -> ...

Changing the default keyboard shortcuts is done via System Settings > Keyboard > Keyboard Shortcuts > App Shortcuts which allows mapping custom shortcuts to menu items.
As Zulip lacks the above-mentioned entries, it does not tile like all other Mac apps when used (custom) shortcuts.

To Reproduce

Open Zulip Desktop on macOS Seqoia and compare the Window menu to other apps, like Finder, Safari, etc.

Expected behavior

The menu should look like this:

Desktop (please complete the following information):

• Operating System:
  macOS 15.0
• Zulip Desktop Version:
  5.11.1