Build: enable parallel source file compilation on MSVC#2072

remia merged 2 commits intoAcademySoftwareFoundation:mainAcademySoftwareFoundation/OpenColorIO:mainfrom

aras-p:build-msvc-parallelaras-p/OpenColorIO:build-msvc-parallelCopy head branch name to clipboard