ci: Remove deprecated windows-2025 runner#2114

lgritz wants to merge 1 commit intoAcademySoftwareFoundation:mainAcademySoftwareFoundation/OpenShadingLanguage:mainfrom

lgritz:lg-ciwinlgritz/OpenShadingLanguage:lg-ciwinCopy head branch name to clipboard