[Internal] Thin Client Integration: Adds runner tests for thinclient test scenarios.#5156

aavasthy wants to merge 18 commits intomasterAzure/azure-cosmos-dotnet-v3:masterfrom

users/aavasthy/AddRunnerTest_ThinclientAzure/azure-cosmos-dotnet-v3:users/aavasthy/AddRunnerTest_ThinclientCopy head branch name to clipboard