[Internal] [FaultInjection] ThinClient: Fixes payload of injected errors for requests going to ThinClient Proxy

Microsoft.Azure.Cosmos/FaultInjection/src/implementation/FaultInjectionRuleProcessor.cs

@@ -189,7 +189,8 @@ await BackoffRetryUtility<IEnumerable<string>>.ExecuteAsync(
                     result.GetDelay(),
                     result.GetSuppressServiceRequests(),
                     result.GetInjectionRate(),
-                    this.applicationContext));
+                    this.applicationContext, 
+                    this.globalEndpointManager));
         }
 
         private async Task<IFaultInjectionRuleInternal> GetEffectiveConnectionErrorRule(FaultInjectionRule rule)

Microsoft.Azure.Cosmos/src/DocumentClient.cs

@@ -1088,7 +1088,8 @@ private async Task<bool> GetInitializationTaskAsync(IStoreClientFactory storeCli
                 httpClient: this.httpClient,
                 globalPartitionEndpointManager: this.PartitionKeyRangeLocation,
                 isThinClientEnabled: this.isThinClientEnabled,
-                userAgentContainer: this.ConnectionPolicy.UserAgentContainer);
+                userAgentContainer: this.ConnectionPolicy.UserAgentContainer,
+                this.chaosInterceptor);
 
             this.GatewayStoreModel = gatewayStoreModel;