docs: add "Use with AI tools" section to all library READMEs#38828

KarishmaGhiya wants to merge 1 commit into

Azure:mainAzure/azure-sdk-for-js:mainfrom

KarishmaGhiya:karishma/readme-use-with-ai-sectionKarishmaGhiya/azure-sdk-for-js:karishma/readme-use-with-ai-sectionCopy head branch name to clipboard