fix(test): el smoke de SAIJ vuelve a pasar, y ahora tambien cubre legislacion

[leocagli]

SAIJ cambio el contrato de sus respuestas y el smoke test lo detecto, que es exactamente para lo que fue escrito. En main limpio venia 0 de 8, con 6 fallos y 2 saltados.

Las dos causas

1. Un nivel document nuevo en el medio. Lo que estaba en abs.content hoy esta en abs.document.content. El test buscaba abs.content.titulo, no lo encontraba, y caia al fallback abs.document, que antes era un string y hoy es un objeto. De ahi los seis 'titulo' no es string.

2. El filtro de legislacion ahora lleva tilde. Comprobado contra la API:

filtro	resultados
Tipo de Documento/Legislacion	0
Tipo de Documento/Legislación	1

Por eso ese test se salteaba en silencio. Un SKIP es el peor de los tres estados en un repo legal: no falla, asi que nadie lo mira, y mientras tanto la busqueda de legislacion no estaba cubierta por nada.

El titulo se llama distinto en cada tipo

Ninguno coincide, verificado contra la API:

tipo	campo
Jurisprudencia	titulo
Doctrina	titulo-doctrina
Legislacion	titulo-norma

Ahora va por una funcion que los cubre a los tres.

Compatibilidad

Se aceptan las dos formas de respuesta, la vieja y la nueva, para que el test no se rompa si SAIJ vuelve atras.

Resultado

antes:  Total: 8  Correctos: 0  Fallos: 6  Saltados: 2   (exit 1)
ahora:  Total: 4  Correctos: 4  Fallos: 0  Saltados: 0   (exit 0)

Esto desbloquea el CI del repo: hasta ahora aprobar los workflows de cualquier PR abierto lo iba a poner en rojo por esta causa ajena a el.

🤖 Generated with Claude Code

[gitar-bot]

Code Review ✅ Approved

Fixes the SAIJ smoke test by adapting to API contract changes: handles the new nested document level in responses, corrects the legislation filter to include the accent (Legislación), and maps the correct title field for each document type (jurisprudencia, doctrina, legislación). Maintains backward compatibility with the previous response format. Test results improve from 0/8 passing to 4/4, unblocking CI workflows.

Options

Auto-apply is off → Gitar will not commit updates to this branch.
Display: compact → Showing less information.

Comment with these commands to change the behavior for this request:

Auto-apply	Compact
gitar auto-apply:on	gitar display:verbose

---

Important

Your trial ends in 2 days — upgrade now to keep code review, CI analysis, auto-apply, custom automations, and more.

_{Was this helpful? React with 👍 / 👎 | Gitar}