DE-159650: Update remaining tests for ES v9 compatibility#27

sumitkhopade1986 wants to merge 1 commit intoDE-159650-upgrade-elasticsearch-tests-transportBrandEmbassy/Elastica:DE-159650-upgrade-elasticsearch-tests-transportfrom

DE-159650-upgrade-elasticsearch-tests-remainingBrandEmbassy/Elastica:DE-159650-upgrade-elasticsearch-tests-remainingCopy head branch name to clipboard