C3DC-2069

[Senait7-ux]

• Content for user guid explore page updated

[Copilot]

Pull request overview

This PR updates figure numbering and improves text formatting in the Explore User Guide documentation. The changes reflect a renumbering of figures throughout the guide and incorporate several minor text improvements for clarity and consistency.

Changes:

• Renumbered figures sequentially from Figure 5-11 to Figure 6-11 across all guide sections
• Enhanced text formatting with proper number formatting (e.g., "4000" to "4,000") and punctuation corrections
• Added new content describing the "View columns" customization feature with Figure 4

Reviewed changes

Copilot reviewed 5 out of 15 changed files in this pull request and generated no comments.

Show a summary per file

File	Description
StudyMetadataSection.js	Updated figure reference from Figure 5 to Figure 6 and adjusted import statement
OverviewSection.js	Minor text corrections including number formatting and punctuation
FindDataSection.js	Added new View columns feature documentation with Figure 4, renumbered subsequent figures, and updated table description
CohortSection.js	Renumbered all figure references from 6-8 to 7-9, improved text formatting and clarity
AnalyzingCohortsSection.js	Renumbered figure references from 9-10 to 10-11 and simplified hyperlink text

---

💡 Add Copilot custom instructions for smarter, more guided reviews. Learn how to get started.