Oo/oslynn/15003/create receiver filter best practice and guide document (#18816)

* Create Receiver Filter Best Practice and Guide documentation

* Create Receiver Filter Best Practice and Guide documentation

* Add link to the receiver.md for receiver filter configuration

* Cleanup commandlines

* Fix download file name

* Added comments

* Fixed according to Joshua's comments

Author: oslynn

prime-router/docs/onboarding-users/receiver-onboarding/receivers.md

@@ -129,6 +129,7 @@ specific to your receiver.
 ### 3. Test and commit, and deploy to Test and maybe Prod
 
 * Review [How to test receiver transforms,settings and filters](receiver-testing.md) and [How to Filter by Individual LOINC Codes](../how-to-filter-by-individual-LOINC-codes.md).
+* Configure the Receiver Filters [Universal Pipeline Receiver Filter Step](../../universal-pipeline/receiver-filter.md)
 * Test locally using sample messages.
 * Once you've got the kinks out of the organizations.yml, carefully update settings in the staging environment. 
 * `./prime multiple-settings set --help`