Enable general observation function for PDE, and accessing original solution (or other observable quantities)

Enable general observation function for PDE, and accessing original solution (or other observable quantities) #2042