Right click on one or more assets, select QuickSearcherAssistant->FindXXXByXXX
e.g.
FindPrefabByAnything
FindMaterialByShader
FindMaterialByTexture
The result shows in Hierarchy window, or no result if find nothing
If you have any suggestion, welcome to contact with [email protected]