2025.06.3-rc1

What's Changed

• feat: Add CLI documentation (m2-9070) by @SebasYanik in #1873
• fix: Improve 1UpHealth error handling (M2-8955) by @andrevitalb in #1869
• feat: Add new endpoint to EHR export (M2-8831) by @rcmerlo in #1859

Full Changelog: 2025.06.2...2025.06.3-rc1