docs: misc updates, mermaid graphs and improved architecture#812

nikomakela merged 1 commit into

mainCity-of-Helsinki/events-helsinki-monorepo:mainfrom

TH-1422-readme-updatesCity-of-Helsinki/events-helsinki-monorepo:TH-1422-readme-updatesCopy head branch name to clipboard