fix: handle undefined segments in organization and member active lists

fix: handle undefined segments in organization and member active lists #6320