The count of due invoices appears incorrect on the badge and in the warning message on the invoices list: <img width="1129" height="246" alt="Image" src="https://github.com/user-attachments/assets/8fdf8de4-f5d9-4e71-8526-fefa6661d982" />
The count of due invoices appears incorrect on the badge and in the warning message on the invoices list: