[Test] Use kserrania/sint-4056-testing-keys branch of agent-release-management#41442

KSerrania wants to merge 1 commit intomainDataDog/datadog-agent:mainfrom

kserrania/sint-4056-testingDataDog/datadog-agent:kserrania/sint-4056-testingCopy head branch name to clipboard