fix(ci_visibility): do not use is_user_code [backport 3.14] #55942

	name: Test Requirements Lockfiles Check
	on:
	push:
	branches:
	- main
	- 'mq-working-branch**'
	pull_request:
	types: [opened, reopened, synchronize]

	jobs:
	validate:
	name: Check requirements lockfiles
	runs-on: ubuntu-latest
	container:
	image: ghcr.io/datadog/dd-trace-py/testrunner:280be7679757b720503a284a69da36995b6ef48d@sha256:68865857c710d5703ddf9190ff33eb1ea47974e8332d04e2e115ef3b52513def
	options: "--user 0"
	steps:
	- uses: actions/checkout@11bd71901bbe5b1630ceea73d27597364c9af683 # v4.2.2
	with:
	persist-credentials: false
	fetch-depth: 0

	- name: Fixup git permissions
	# https://github.com/actions/checkout/issues/766
	run: git config --global --add safe.directory "$GITHUB_WORKSPACE"

	- name: Set python interpreters
	run: pyenv global 3.10 3.8 3.9 3.11 3.12 3.13

	- name: Install Dependencies
	run: pip install --upgrade pip && pip install riot==0.20.1 && pip install toml==0.10.2

	- name: Generate riot locks
	run: scripts/compile-and-prune-test-requirements

	- name: Check locks diff
	run: scripts/check-diff '.riot/requirements/' 'Mismatches found between .riot/requirements/*.txt and riotfile.py. Run scripts/compile-and-prune-test-requirements and commit the result.'

	- name: Generate tracer requirements csv
	run: python scripts/requirements_to_csv.py

	- name: Check tracer requirements csv diff
	run: scripts/check-diff 'requirements.csv' 'Tracer dependency requirements in requirements.csv is out of date. Run `python scripts/requirements_to_csv.py` and commit the result.'

Provide feedback