Add note about nebula running with a v1 and v2 cert, update pki.intiating_version doc#316

jasikpark wants to merge 2 commits intomainDefinedNet/nebula-docs:mainfrom

cert-versionsDefinedNet/nebula-docs:cert-versionsCopy head branch name to clipboard