Refactor: Firestore DI & Repository 정리

[JUDYLEE-cloud]

✨ What’s this PR?

🧶 주요 변경 내용 (Summary)

• FirestoreManager, Repository
  • DuoBattleRepository·FriendRepository·RunRecordRepository: Firebase Firestore 직접 접근 코드를 FirestoreManagerProtocol 기반으로 통일
  • 점령전/친구/보상 도메인을 분리하기 위해 RewardRepository 및 RewardRepositoryProtocol을 신규 추가하고, Users/{uid}/minionUnlocks 컬렉션 조회 로직을 레포지토리로 캡슐화
• FriendView, FriendRequestView를 뷰모델로 분리
• 레포지토리를 구체 타입 필드 + 즉시 생성 방식에서 -> 프로토콜 타입 필드 + init 주입 방식으로 리팩토링

---

🧪 테스트 / 검증 내역

• UI 정상 동작 확인

---

✅ 체크리스트

• 파이어베이스 info 파일이 들어가있진 않은지 확인
• 머지하려는 브랜치 재확인
• Assignee 설정
• 필요없는 주석 삭제했는지
• 하드 코딩된 부분이 없는지
• 가독성 있는지 (뷰 분리, 함수/변수 명)
• 작업 내용 한 번 더 확인

[JUDYLEE-cloud]

1. repository 생성시 필요한 의존성을 외부에서 주입하는 방식 생각해보기 (init 주입 방식 다시 생각)
2. 뷰모델은 레포지토리만 호출하고, 레포지토리에서 store/datamanager를 판단하도록 (캐싱 판단)

• ViewModel의 책임을 UI 상태 관리로 제한
• 데이터 전략(Store vs Network)에 대한 의존 제거
• 변경 영향 범위를 Repository 내부로 제한