2025.9.1

What's Changed

• Update to Copier Template by @gilesknap in #2
• chore: bump the actions group with 4 updates by @dependabot[bot] in #3
• Add Run in cluster Capability by @gilesknap in #4
• tidy up Chart.yaml versions by @gilesknap in #5

New Contributors

• @dependabot[bot] made their first contribution in #3

Full Changelog: 2025.5.1...2025.9.1