tests: net: coap: re-enable general COAP tests#535

JordanYates merged 1 commit intomainEmbeint/infuse-sdk:mainfrom

feature/coap_testsEmbeint/infuse-sdk:feature/coap_testsCopy head branch name to clipboard