Cisco-Packet-Tracer-Chinese

Release 中的 9.0.0 使用 claude-opus-4-6 模型汉化，感谢 ligonfei 提供该版本(推荐使用)

# 摆烂中，要是有新版本出来提交一下 Issues 看到会更新新的机翻汉化

• 现已推出 Cisco Packet Tracer 9.0.0 版本完整汉化文件(由于懒出天际用 jio 糊了个 python 自动汉化, 全程谷歌翻译)

• 翻译文件基于 Cisco Packet Tracer 7.3(因为太懒，加上现在搞 HUAWEI 去了, 7.3 的汉化停了)

• 由于是从 0 开始汉化，如有翻译不对的地方，还麻烦各位指正一下。

• 当前汉化已完成 5% 100% 机翻/ AI 翻

# 如何使用

下载 Chinese.ptl

将文件需要放到: Windows:

C:\Program Files\Cisco Packet Tracer X.X\languages\

MacOS:

/Applications/Cisco Packet Tracer X.X/Cisco Packet Tracer X.X.app/Contents/LANGUAGES

在放置文件后还需要进入软件下将 Languages 栏设为 Chinese.ptl (感谢 gorgeousdays 提醒)

Options\Preferences\Interface 

# 加入汉化队伍

## 获取汉化文件

方法一（需要了解一下 git 的使用）：

把项目 clone 到本地

git clone https://github.com/EmotionalAmo/Cisco-Packet-Tracer-Chinese.git

方法二：

点击下面的链接下载文件

https://github.com/EmotionalAmo/Cisco-Packet-Tracer-Chinese/archive/master.zip

## 汉化&打包

汉化：

使用 packet tracer 安装时自带的 Qt Linguist 打开

Chinese.ts

打包：

在选项栏的 file 里找到 release as... 导出文件时选择 ALL files 格式并把文件后缀改成 ptl 现在，你就可以把导出的 *.ptl 放到 languages 文件夹下检查自己汉化的成果了

## 文件上传

方法一（需要了解一下 git 的使用）：

使用 git 上传前请先用邮件通知我

方法二（邮件）：

通过邮件发送给我 标题格式 你的昵称-CPT汉化

贡献者：等待你们加入

ligonfei