ci(*.yml): Update format-check.yml and build-and-test.yml

Author: EnesEfeTokta

.github/workflows/build-and-test.yml

@@ -20,13 +20,13 @@ jobs:
           dotnet-version: '8.0.x'
 
       - name: Restore dependencies
-        working-directory: ./FinTrackWebApi 
+        working-directory: ./FinTrack
         run: dotnet restore
 
       - name: Build
-        working-directory: ./FinTrackWebApi
+        working-directory: ./FinTrack
         run: dotnet build --no-restore --configuration Release
 
       - name: Run Tests
-        working-directory: ./FinTrackWebApi
+        working-directory: ./FinTrack
         run: dotnet test --no-build --configuration Release --verbosity normal

.github/workflows/format-check.yml

@@ -6,7 +6,7 @@ on:
 
 jobs:
   check-formatting:
-    runs-on: ubuntu-latest
+    runs-on: windows-latest
 
     steps:
       - name: Checkout code