CI: trim macOS jobs in os-check.yml to a curated subset#11

Frauschi wants to merge 1 commit into

masterFrauschi/wolfssl:masterfrom

claude/optimize-macos-ci-jobs-i1rMOFrauschi/wolfssl:claude/optimize-macos-ci-jobs-i1rMOCopy head branch name to clipboard