riscv: refine vector context layout on stack

riscv: refine vector context layout on stack #4156