Update lang

src/main/resources/assets/guidenh/lang/en_US.lang

@@ -31,7 +31,7 @@ guideme.gui.config.ui.guideeditordefaultauthor=Guide Editor Default Author
 guideme.gui.config.ui.guideeditordefaultauthor.tooltip=Controls the author inserted into newly created guide pages.
 guideme.gui.config.ui.guideeditordividerpercent=Guide Editor Split Position
 guideme.gui.config.ui.guideeditordividerpercent.tooltip=Controls the guide editor split divider position as a percentage from the left.
-guideme.gui.config.ui.guideeditorenabled=Guide Screen Editor
+guideme.gui.config.ui.guideeditorenabled=In-Screen Guide Editor
 guideme.gui.config.ui.guideeditorenabled.tooltip=Controls whether guide pages open with the in-screen markdown editor enabled.
 guideme.gui.config.ui.guideeditorlayoutmode=Guide Editor Layout
 guideme.gui.config.ui.guideeditorlayoutmode.tooltip=Controls the starting guide editor layout: 0 split, 1 editor only, 2 preview only.
@@ -55,7 +55,7 @@ guideme.gui.config.ui.sceneblockstatsbuttonenabled=Enable 3D Preview Block Stats
 guideme.gui.config.ui.sceneblockstatsbuttonenabled.tooltip=Controls whether 3D previews show the block statistics toggle button by default.
 guideme.gui.config.ui.sceneblockstatsvisible=Show 3D Preview Block Stats
 guideme.gui.config.ui.sceneblockstatsvisible.tooltip=Controls whether 3D previews show the block statistics overlay by default.
-guideme.gui.config.ui.sceneeditorautopickenabled=Scene Editor Auto Pick
+guideme.gui.config.ui.sceneeditorautopickenabled=Scene Editor Auto-Pick
 guideme.gui.config.ui.sceneeditorautopickenabled.tooltip=Controls whether auto-pick starts enabled in the scene editor and saves immediately after toggling.
 guideme.gui.config.ui.sceneeditormarkdownpanelwidth=Scene Editor Markdown Panel Width
 guideme.gui.config.ui.sceneeditormarkdownpanelwidth.tooltip=Controls the expanded width of the markdown panel in the scene editor.
@@ -65,21 +65,21 @@ guideme.gui.config.ui.sceneeditorscreenshotformat=Scene Editor Screenshot Format
 guideme.gui.config.ui.sceneeditorscreenshotformat.tooltip=Controls the default image format used by the scene editor screenshot button.
 guideme.gui.config.ui.sceneeditorscreenshotscale=Scene Editor Screenshot Scale
 guideme.gui.config.ui.sceneeditorscreenshotscale.tooltip=Controls the default screenshot scale used by the scene editor screenshot button.
-guideme.gui.config.ui.sceneeditorsnapcenterenabled=Scene Editor Snap Centers
+guideme.gui.config.ui.sceneeditorsnapcenterenabled=Scene Editor Snap to Centers
 guideme.gui.config.ui.sceneeditorsnapcenterenabled.tooltip=Controls whether center snapping starts enabled in the scene editor and saves immediately after toggling.
 guideme.gui.config.ui.sceneeditorsnapenabled=Scene Editor Snapping
 guideme.gui.config.ui.sceneeditorsnapenabled.tooltip=Controls whether snapping starts enabled in the scene editor and saves immediately after toggling.
-guideme.gui.config.ui.sceneeditorsnapfaceenabled=Scene Editor Snap Faces
+guideme.gui.config.ui.sceneeditorsnapfaceenabled=Scene Editor Snap to Faces
 guideme.gui.config.ui.sceneeditorsnapfaceenabled.tooltip=Controls whether face snapping starts enabled in the scene editor and saves immediately after toggling.
-guideme.gui.config.ui.sceneeditorsnaplineenabled=Scene Editor Snap Lines
+guideme.gui.config.ui.sceneeditorsnaplineenabled=Scene Editor Snap to Lines
 guideme.gui.config.ui.sceneeditorsnaplineenabled.tooltip=Controls whether line snapping starts enabled in the scene editor and saves immediately after toggling.
-guideme.gui.config.ui.sceneeditorsnappointenabled=Scene Editor Snap Points
+guideme.gui.config.ui.sceneeditorsnappointenabled=Scene Editor Snap to Points
 guideme.gui.config.ui.sceneeditorsnappointenabled.tooltip=Controls whether point snapping starts enabled in the scene editor and saves immediately after toggling.
 guideme.gui.config.ui.sceneexportenabled=Enable Scene Export Tools
 guideme.gui.config.ui.sceneexportenabled.tooltip=Controls scene editor, structure export commands, and Region Wand selection/export. On multiplayer this is synced from the server; if the server lacks GuideNH, these tools are disabled.
 guideme.gui.config.ui.sceneeditorundohistorylimit=Scene Editor Undo History
 guideme.gui.config.ui.sceneeditorundohistorylimit.tooltip=Controls the maximum number of undo history entries kept by each scene editor session.
-guideme.gui.config.ui.regionwandpersistentselectionrender=Persistent Region Wand Selection
+guideme.gui.config.ui.regionwandpersistentselectionrender=Persistent Region Wand Selection Box
 guideme.gui.config.ui.regionwandpersistentselectionrender.tooltip=Controls whether the Region Wand selection box stays visible after switching away from the wand.
 guideme.gui.config.ui.regionwandexportmode=Region Wand Export Mode
 guideme.gui.config.ui.regionwandexportmode.tooltip=Controls the client-global export mode used by Region Wand exports and Scene Editor import-from-selection behavior.
@@ -357,7 +357,7 @@ guideme.guidebook.RegionWandTooltipMode=§7Current mode: §b%s§7
 guideme.guidebook.RegionWandTooltipPos=§bPos%s§7 = %s, %s, %s
 guideme.guidebook.RegionWandTooltipSelect=§7Left click: set Pos1; right click: set Pos2; sneak + left click: clear selection
 guideme.guidebook.ResetView=Reset View
-guideme.guidebook.RunsCommand=Runs Command:
+guideme.guidebook.RunsCommand=Command:
 guideme.guidebook.SceneAll=All
 guideme.guidebook.SceneEditorAddElement=Add Element
 guideme.guidebook.SceneEditorAutoPick=Auto Pick

src/main/resources/assets/guidenh/lang/zh_CN.lang

@@ -24,7 +24,7 @@ guideme.gui.config.ui.guidenavigationpinned.tooltip=控制指南导航栏是否
 guideme.gui.config.ui.guideeditoradvancedtoolbarvisible=指南编辑器高级按钮
 guideme.gui.config.ui.guideeditoradvancedtoolbarvisible.tooltip=控制指南编辑器是否默认显示高级插入按钮。
 guideme.gui.config.ui.guideeditorautosaveenabled=指南编辑器自动保存
-guideme.gui.config.ui.guideeditorautosaveenabled.tooltip=控制指南编辑器是否在编辑后和关闭页面时自动保存。关闭后仍会每隔五分钟执行一次兜底保存。
+guideme.gui.config.ui.guideeditorautosaveenabled.tooltip=控制指南编辑器是否在编辑后和关闭页面时自动保存。关闭后仍会每隔五分钟执行一次安全保存。
 guideme.gui.config.ui.guideeditorautosavedelaymillis=指南编辑器自动保存延迟
 guideme.gui.config.ui.guideeditorautosavedelaymillis.tooltip=控制编辑后等待多久再把 Markdown 写入磁盘，单位为毫秒。
 guideme.gui.config.ui.guideeditordefaultauthor=指南编辑器默认作者
@@ -64,7 +64,7 @@ guideme.gui.config.ui.sceneeditormarkdownwrapenabled.tooltip=控制场景编辑
 guideme.gui.config.ui.sceneeditorscreenshotformat=场景编辑器截图格式
 guideme.gui.config.ui.sceneeditorscreenshotformat.tooltip=控制场景编辑器截图按钮默认使用的图片格式。
 guideme.gui.config.ui.sceneeditorscreenshotscale=场景编辑器截图倍率
-guideme.gui.config.ui.sceneeditorscreenshotscale.tooltip=控制场景编辑器截图按钮默认使用的截图倍率。
+guideme.gui.config.ui.sceneeditorscreenshotscale.tooltip=控制场景编辑器截图按钮的默认截图缩放比例。
 guideme.gui.config.ui.sceneeditorsnapcenterenabled=场景编辑器磁吸方块中心
 guideme.gui.config.ui.sceneeditorsnapcenterenabled.tooltip=控制场景编辑器中的方块中心磁吸开关默认是否开启，并在切换后立刻保存。
 guideme.gui.config.ui.sceneeditorsnapenabled=场景编辑器磁吸
@@ -342,16 +342,16 @@ guideme.guidebook.PageNotFound=页面不存在：%s
 guideme.guidebook.PonderPlayPause=播放 / 暂停
 guideme.guidebook.PonderPrevKeyframe=上一关键帧
 guideme.guidebook.PonderRestart=从头开始
-guideme.guidebook.RegionWandAreaTooLarge=§c[RegionWand]§r 区域过大（%s 方块 > 4096），请缩小选区。
-guideme.guidebook.RegionWandChatPos=§b[RegionWand]§r Pos%s = %s, %s, %s
-guideme.guidebook.RegionWandCopied=§a[RegionWand]§r 已复制到剪贴板：%s×%s×%s，共 %s 个非空方块，其中 %s 个携带 TileEntity NBT。
-guideme.guidebook.RegionWandCopiedSnbt=§a[RegionWand]§r 已复制 SNBT 结构到剪贴板：%s×%s×%s，共 %s 个非空方块，其中 %s 个携带 TileEntity NBT。请保存为 .snbt 文件并通过 <ImportStructure> 引用。
-guideme.guidebook.RegionWandCopyFailed=§c[RegionWand]§r 复制剪贴板失败：%s
-guideme.guidebook.RegionWandEntitiesExported=§e[RegionWand]§r 同时已导出 %s 个实体。
-guideme.guidebook.RegionWandModeSwitched=§e[RegionWand]§r 已切换导出模式：§b%s§r
-guideme.guidebook.RegionWandSelectionCleared=§e[RegionWand]§r 已清空选区。
-guideme.guidebook.RegionWandNeedTwoCorners=§c[RegionWand]§r 请先用左键和右键分别选择两个角点。
-guideme.guidebook.RegionWandSavedSnbt=§a[RegionWand]§r 已导出 SNBT 结构：%s×%s×%s，共 %s 个非空方块，其中 %s 个携带 TileEntity NBT。文件已保存至：%s
+guideme.guidebook.RegionWandAreaTooLarge=§c[区域魔杖]§r 区域过大（%s 方块 > 4096），请缩小选区。
+guideme.guidebook.RegionWandChatPos=§b[区域魔杖]§r Pos%s = %s, %s, %s
+guideme.guidebook.RegionWandCopied=§a[区域魔杖]§r 已复制到剪贴板：%s×%s×%s，共 %s 个非空方块，其中 %s 个携带 TileEntity NBT。
+guideme.guidebook.RegionWandCopiedSnbt=§a[区域魔杖]§r 已复制 SNBT 结构到剪贴板：%s×%s×%s，共 %s 个非空方块，其中 %s 个携带 TileEntity NBT。请保存为 .snbt 文件并通过 <ImportStructure> 引用。
+guideme.guidebook.RegionWandCopyFailed=§c[区域魔杖]§r 复制剪贴板失败：%s
+guideme.guidebook.RegionWandEntitiesExported=§e[区域魔杖]§r 同时已导出 %s 个实体。
+guideme.guidebook.RegionWandModeSwitched=§e[区域魔杖]§r 已切换导出模式：§b%s§r
+guideme.guidebook.RegionWandSelectionCleared=§e[区域魔杖]§r 已清空选区。
+guideme.guidebook.RegionWandNeedTwoCorners=§c[区域魔杖]§r 请先用左键和右键分别选择两个角点。
+guideme.guidebook.RegionWandSavedSnbt=§a[区域魔杖]§r 已导出 SNBT 结构：%s×%s×%s，共 %s 个非空方块，其中 %s 个携带 TileEntity NBT。文件已保存至：%s
 guideme.guidebook.RegionWandTooltipExport=§7潜行 + 右键：以当前模式导出到剪贴板
 guideme.guidebook.RegionWandTooltipMode=§7当前模式：§b%s§7
 guideme.guidebook.RegionWandTooltipPos=§bPos%s§7 = %s, %s, %s