Skip to content
Open
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
8 changes: 4 additions & 4 deletions nl_NL/Bundle_nl.properties
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -329,7 +329,7 @@ auth.providers.tip=U kunt een Dataverse-account omzetten naar \u00E9\u00E9n van
# authentication providers
auth.providers.title=Andere opties
login.button.orcid=Cre\u00EBer of koppel uw ORCID
login.button=Inloggen met [0]
login.button=Inloggen met {0}
user.error.wrongPassword=Sorry, verkeerd wachtwoord.
user.error.cannotChangePassword=Sorry, uw wachtwoord kan niet worden gewijzigd. Neem contact op met uw systeembeheerder.
# how do we exercise login.error? Via a password upgrade failure? See https://github.com/IQSS/dataverse/pull/2922
Expand Down Expand Up @@ -488,7 +488,7 @@ contact.context.dataset.intro={0}\n\nU hebt zojuist het volgende bericht ontvang
contact.context.dataset.greeting.organization=Attentie dataset contact:
contact.context.dataset.greeting.helloFirstLast=Hallo {0} {1},
contact.context.dataverse.noContact=Er is geen contactadres gevonden voor deze dataverse, dus dit bericht wordt naar het systeemadres gestuurd.\n\n
contact.context.dataverse.ending=\n\n---\n\n{0}\n{1}\n\nGa naar Dataverse [2]/dataverse/(3)\n\nU hebt deze e-mail ontvangen omdat u als contactpersoon voor de dataverse bent opgegeven. Als u denkt dat dit een fout was, neem dan contact op met {4} via {5}. Om rechtstreeks te antwoorden aan de persoon die het bericht heeft verzonden, volstaat het deze e-mail te beantwoorden.
contact.context.dataverse.ending=\n\n---\n\n{0}\n{1}\n\nGa naar Dataverse {2}/dataverse/{3}\n\nU hebt deze e-mail ontvangen omdat u als contactpersoon voor de dataverse bent opgegeven. Als u denkt dat dit een fout was, neem dan contact op met {4} via {5}. Om rechtstreeks te antwoorden aan de persoon die het bericht heeft verzonden, volstaat het deze e-mail te beantwoorden.
contact.context.dataverse.intro={0}Je hebt zonet een bericht ontvangen van {1} via de {2} gehoste dataverse genaamd "{3}":\n\n---\n\n
contact.sum.title=Validatie antwoord voor menselijke toegang
contact.subject.selectTab.dataIssue=Problemen met data
Expand Down Expand Up @@ -720,9 +720,9 @@ notification.email.wasSubmittedForReview={0} (bekijk via {1}) is ter beoordeling
notification.email.createDataset=Uw nieuwe dataset met de naam {0} (bekijk via {1} ) is aangemaakt in {2} (bekijk via {3} ). Voor meer informatie over wat u met een dataset kunt doen, raadpleegt u de 'Dataset Management - User Guide' via {4}/{5}/user/dataset-management.html.
# Bundle file editors, please note that "notification.email.createDataverse" is used in a unit test
notification.email.createDataverse=Uw nieuwe dataverse met de naam {0} (bekijk via {1} ) is gemaakt in {2} (bekijk via {3} ). Voor meer informatie over wat u met uw dataverse kunt doen, kunt u de 'Dataverse Management - User Guide' raadplegen via {4}/{5}/user/dataverse-management.html .
notification.email.rejectFileAccess=Uw verzoek tot toegang werd geweigerd voor de aangevraagde bestanden in de dataset: [0] (bekijk via [1]). Indien u vragen heeft over de redenen waarom het verzoek is geweigerd, kunt u de eigenaar van de dataset contacteren door gebruik te maken van de 'contact' link rechtsbovenin de dataset pagina.
notification.email.rejectFileAccess=Uw verzoek tot toegang werd geweigerd voor de aangevraagde bestanden in de dataset: {0} (bekijk via {1}). Indien u vragen heeft over de redenen waarom het verzoek is geweigerd, kunt u de eigenaar van de dataset contacteren door gebruik te maken van de 'contact' link rechtsbovenin de dataset pagina.
notification.email.grantFileAccess=Toegang werd verleend voor bestanden in dataset: {0} (bekijk via {1}).
notification.email.requestFileAccess=Toegang aangevraagd voor dataset: {0} door {1} ({2}). Beheer toegang via [3].
notification.email.requestFileAccess=Toegang aangevraagd voor dataset: {0} door {1} ({2}). Beheer toegang via {3}.
notification.email.welcomeConfirmEmailAddOn=\n\nGelieve uw email adres te verifi\u00EBren voor {0}. Let op, de link zal verdwijnen na {1}. Verzend een nieuwe verificatie email via uw account pagina.
harvestserver.newSetDialog.setspec=Naam/OAI setSpec
dataverse.storage.title=De storage locatie die gebruikt zal worden voor datasets in deze dataverse.
Expand Down