[TTAHUB-5402] Add TR in person count to overview widget on TTA History tab

[AdamAdHocTeam]

Description of change

This adds the TR approved reports to the in-person overview count widget on the TTA History tab of the RTR.

How to test

• Review the code changes.
• Ensure the count now reflects both AR and TR counts.

Jira Issue(s)

• https://jira.acf.gov/browse/TTAHUB-5402

Checklists

Every PR

• Linked Jira issue
• JIRA issue status updated
• Code is meaningfully tested
• Meets accessibility standards (WCAG 2.1 Levels A, AA)
• API Documentation updated
• Boundary diagram updated
• Logical Data Model updated
• Architectural Decision Records written for major infrastructure decisions
• UI review complete
• QA review complete

Before merge to main

• OHS demo complete
• Ready to create production PR

Production Deploy

• PR created as Draft
• Staging smoke test completed
• PR transitioned to Open (this ready_for_review transition triggers the Slack/Jira automation)
• Reviewer added after the PR is Open (elainaparrish is the authorized approver under normal circumstances)
  • Sequence: Draft PR → Smoke test → Open PR (automation runs) → Add reviewer
  • Confirm that the Slack notification was sent after the PR was opened
  • Confirm that linked Jira ticket(s) transitioned as expected; if not, review the GitHub Actions workflow logs

After merge/deploy

• Update JIRA ticket status

[Copilot]

Pull request overview

Adds Training Report (TR) “in-person session” counts into the Recipient Record TTA History overview widget by extending the TR per-recipient aggregate and combining it with the Activity Report (AR) overview metrics.

Changes:

• Extend trSessionsForRecipient to return a new numInPerson aggregate (count of COMPLETE sessions with deliveryMethod === 'in-person').
• Update ttaHistoryOverview to combine AR + TR inPerson counts, using a new parseFormattedNumber helper to safely sum locale-formatted AR strings with numeric TR values.
• Add/expand unit tests for the new helper and the new combined inPerson behavior.

Impact assessment:

• Benefits: Medium — completes the “In person activities” metric by including TR delivery channel.
• Risks: Low — changes are localized to widgets/helpers with good test coverage; output shape is only extended (not breaking).

Open issue(s):

• Low severity (documentation): One new/updated test comment references parseInt, but the implementation now uses parseFormattedNumber/parseFloat (tracked in PR comment ID: 001).

Reviewed changes

Copilot reviewed 6 out of 6 changed files in this pull request and generated 1 comment.

Show a summary per file

File	Description
src/widgets/ttaHistoryOverview.ts	Combines AR + TR totals for duration, participants, and new in-person count using parseFormattedNumber.
src/widgets/ttaHistoryOverview.test.ts	Updates expectations and adds coverage for combined inPerson behavior and parsing.
src/widgets/trSessionsForRecipient.ts	Adds numInPerson aggregation for TR sessions scoped to recipient grants.
src/widgets/trSessionsForRecipient.test.ts	Adds assertions and new test cases validating numInPerson counting rules (exclude hybrid, exclude non-COMPLETE sessions).
src/widgets/helpers.js	Introduces parseFormattedNumber helper for locale-formatted numeric strings.
src/widgets/helpers.test.js	Adds unit tests for parseFormattedNumber.

[thewatermethod]

looks great!

would we want to update any of the api docs, etc?