Merge pull request #4 from pwalczysko/fix-dom

Try to explain more precisely

Author: dominikl

_includes/filezilla.md

@@ -81,10 +81,16 @@ In the right-hand pane, browse the IDR studies to be downloaded. Check the sizes
 
 ## How to find the path for a specific Image/Plate
 
-If you want to download a specific Image/Plate, you can find the path by clicking on the "file paths" icon:
+If you want to download a specific Image/Plate:
+
+1. Navigate to the particular image in OMERO.web, e.g. https://idr.openmicroscopy.org/webclient/?show=image-14788705
+
+2. Click on the "file paths" icon in top-right corner and copy the path.
+
+3. Construct the path to use using following example:
 
 <img src="img/filezilla/file-paths.png" alt="File paths" width="50%" />
 
-The example shows that the file for this image ([15301_week8_PAS](https://idr.openmicroscopy.org/webclient/?show=image-14788705))can be found at `idr0148-schumacher-kidneytem/20220927-Globus/0000-assay_1-light_microscopy/15301_week8_PAS.tiff`.
+The example shows that the file for this image ([15301_week8_PAS](https://idr.openmicroscopy.org/webclient/?show=image-14788705)) can be found at `idr0148-schumacher-kidneytem/20220927-Globus/0000-assay_1-light_microscopy/15301_week8_PAS.tiff`.
 
-But keep in mind, that you usually can't download a single image from a Plate, but you can find the path to the Plate to download.
+Note: You usually can't find a path to a single image from a Plate - the path example above will list paths to ALL the images and files from that Plate, even if only one image/well is selected. The download of one image from a Plate is possible, but it can be difficult to ascertain the precise position of the downloaded image in the PLate after download. There are cases (e.g. idr0056, Flex files) where a file corresponds to a particular whole well. You can always use the path to download the whole Plate, but be mindful of the sizes of files you are trying to download.