organized `src` code folder. improved README.md#2

jimkring wants to merge 1 commit intomainJKISoftware/labview-2023-icon-editor-source-code:mainfrom

1-organize-source-code-for-buildtestpackagingJKISoftware/labview-2023-icon-editor-source-code:1-organize-source-code-for-buildtestpackagingCopy head branch name to clipboard