Skip to content

Translations update from Hosted Weblate #57

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Open
wants to merge 6 commits into
base: dev
Choose a base branch
from
Open
Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
9 changes: 6 additions & 3 deletions app/src/main/res/values-es/strings.xml
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -10,7 +10,7 @@
<string name="lblDatabaseServer">Sustitución del servidor de las bases de datos</string>
<string name="lblFullCredits">Créditos</string>
<string name="lblScanSystem">Escanear /system</string>
<string name="lblScanApps">Escanear las APKs de las aplicaciones</string>
<string name="lblScanApps">Escanear los APKs de las aplicaciones</string>
<string name="lblScanInternal">Escanear el almacenamiento interno</string>
<string name="lblScanExternal">Escanear el almacenamiento externo</string>
<string name="lblNotificationMalwareDetectionTitle">Detección de software malicioso</string>
Expand Down Expand Up @@ -40,7 +40,7 @@
<string name="main_hashing_files">Archivos hash…</string>
<string name="main_hashing_done">Hashes calculados para todos los archivos</string>
<string name="main_hash_scan_done">Comprobados todos los %s hashes con las bases de datos de las firmas</string>
<string name="main_scanning_done">¡Análisis completado en %s segundos @ %sMB/s!</string>
<string name="main_scanning_done">¡Análisis completado en %1$s segundos @ %2$sMB/s!</string>
<string name="main_files_scanned_count">%s archivos analizados</string>
<string name="scan_control">Control del escaneo</string>
<string name="lblScanRunning">Omitiendo la acción, ¡se está ejecutando un escaneo!</string>
Expand Down Expand Up @@ -73,7 +73,7 @@
<string name="lblWroteTestFiles">¡Se escribieron los archivos de prueba!</string>
<string name="lblResetPrimary">Servidores principales</string>
<string name="lblNotificationLinkDetection">Enlace malicioso detectado:</string>
<string name="app_copyright">Derechos de autor 2017-2024 Divested Computing Group</string>
<string name="app_copyright">Derechos de autor 2017-2024 Divested Computing Group\nCopyleft 2025 Organización MaintainTeam</string>
<string name="lblResetCloudflare">Espejo de Cloudflare</string>
<string name="accessibility_service_description">Extrae dominios de todo el contenido del texto de la pantalla y los compara con una lista de bloqueo</string>
<string name="lblLinkScannerToggle">Escáner de enlaces</string>
Expand All @@ -84,4 +84,7 @@
\nEsto requiere conceder manualmente permiso al servicio de accesibilidad.
\nEsto puede tener un impacto sustancial en el rendimiento de las pantallas con grandes cantidades de texto.</string>
<string name="accessibility_service_label">Analizador de enlaces de Hypatia</string>
<string name="app_disclaimer">Esto es sólo un escáner de malware que compara archivos con hashes encontrados previamente. No es una varita mágica que mantiene todo tu android super seguro. ¡Usted debe tener cuidado con lo que descarga / clic!</string>
<string name="lblResetGitHub">Espejo de GitHub</string>
<string name="cache_scan_result_deletion_warning">Dado que se trata de un escaneo compartido, debe eliminar manualmente el archivo o ponerlo en cuarentena!</string>
</resources>
6 changes: 3 additions & 3 deletions app/src/main/res/values-ja/strings.xml
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -27,7 +27,7 @@
<string name="app_db_type_clamav">ClamAVシグネチャで強化されています</string>
<string name="lblOnionRoutingEnabledHint">Tor経由でダウンロード中。時間がかかります・・・</string>
<string name="lblOnionRoutingNotInstalled">Orbotがインストールされていません!</string>
<string name="main_database_loaded">データベース %sシグネチャー を読み込みました</string>
<string name="main_database_loaded">データベースから %s個のシグネチャー を読み込みました</string>
<string name="lblDatabaseServer">データベースサーバーを上書き</string>
<string name="lblFullCredits">著作</string>
<string name="lblScanSystem">/systemをスキャン</string>
Expand Down Expand Up @@ -77,7 +77,7 @@
\n最大 %s MBのデータがダウンロードされる可能性があります。</string>
<string name="lblWroteTestFiles">テストファイルを作成しました!</string>
<string name="lblResetPrimary">メインサーバー</string>
<string name="accessibility_service_label">Hypatiaリンクスキャナ</string>
<string name="accessibility_service_label">Hypatia リンクスキャナ</string>
<string name="lblResetCloudflare">Cloudflareミラー</string>
<string name="accessibility_service_description">すべての画面テキストコンテンツからドメインを抽出し、ブロックリストと照合します</string>
<string name="confirm_link_scanner_title">リンクスキャナを有効化しますか?</string>
Expand All @@ -86,6 +86,6 @@
\n画面コンテンツで見つかったドメインはすべて、データベースと照合されます。
\nこれには、アクセシビリティ サービスの権限を手動で付与する必要があります。
\nこれにより、大量のテキストを含む画面でパフォーマンスに重大な影響が出る可能性があります。</string>
<string name="lblNotificationLinkDetection">悪意のあるリンク検出:</string>
<string name="lblNotificationLinkDetection">悪意のあるリンクを検出しました:</string>
<string name="lblLinkScannerToggle">リンクスキャナ</string>
</resources>
41 changes: 38 additions & 3 deletions app/src/main/res/values-pl/strings.xml
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,6 +1,6 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="app_copyright">Prawa autorskie 2017-2024 Divested Computing Group</string>
<string name="app_copyright">Prawa autorskie 2017-2024 Divested Computing Group\nCopyleft 2025 MaintainTeam Organization</string>
<string name="app_license">Licencja: GPL-3.0</string>
<string name="app_version">Wersja: %s</string>
<string name="app_db_type_clamav">Oparto o sygnatury w stylu ClamAV</string>
Expand All @@ -27,7 +27,7 @@
<string name="main_database_updating">Aktualizacja bazy danych %s…</string>
<string name="main_database_override">Wykorzystywanie serwera %s</string>
<string name="main_database_download_success">Pomyślnie pobrano</string>
<string name="main_database_download_error">Nie pobrano plikku, kod odpowiedzi %s</string>
<string name="main_database_download_error">Nie pobrano pliku, kod odpowiedzi %s</string>
<string name="main_no_database_available">Baza danych nie jest dostępna, nie skanuję…</string>
<string name="main_database_released_on">Wydano %s</string>
<string name="main_database_not_changed">Nie zmieniono pliku</string>
Expand All @@ -41,6 +41,41 @@
<string name="main_hashing_files">Hashowanie plików…</string>
<string name="main_hashing_done">Obliczono hashe dla wszystkich plików</string>
<string name="main_hash_scan_done">Porównano wszystkie %s hashów z bazą danych sygnatur</string>
<string name="main_scanning_done">Ukończono skanowanie w %s sekund @ %sMB/s!</string>
<string name="main_scanning_done">Ukończono skanowanie w %1$s sekund @ %2$sMB/s!</string>
<string name="main_files_scanned_count">Zeskanowano %s plików</string>
<string name="confirm_lookup_summary">Czy na pewno chcesz otworzyć VirusTotal.com w swojej przeglądarce internetowej z następującym hashem?</string>
<string name="accessibility_service_description">Wyodrębnia domeny z całej zawartości tekstowej ekranu i porównuje je z listą zablokowanych</string>
<string name="lblExtendedDatabaseToggle">Rozszerzona baza danych</string>
<string name="delete_failed">Nie udało się usunąć!</string>
<string name="self_test_result_failure">Autotest nie powiódł się!</string>
<string name="confirm_extended_summary">[EKSPERYMENTALNE]\nUmożliwi to wykrycie dodatkowych ~40 milionów podpisów.\nWymaga to pobrania 200 MB, spowolni uruchamianie o ponad dwie minuty, zwiększy wykorzystanie pamięci RAM aplikacji i zwiększy współczynnik fałszywych wyników pozytywnych.\nTa baza danych jest aktualizowana tylko kwartalnie.</string>
<string name="confirm_extended_title">Włączyć rozszerzoną bazę danych?</string>
<string name="app_disclaimer">To tylko skaner malware, który porównuje pliki z wcześniej znalezionymi haszami. Nie magiczna różdżka, która zapewnia super bezpieczeństwo całego twojego androida. Powinieneś uważać na to, co pobierasz/klikasz!</string>
<string name="lblNoNetwork">Brak połączenia z internetem!</string>
<string name="lblSigningKey">Klucz podpisujący bazę danych</string>
<string name="scan_control">Kontrola skanowania</string>
<string name="lblScanRunning">Akcja pominięta, skanowanie jest w toku!</string>
<string name="lblDatabaseLoading">Akcja pominięta, ładowanie bazy danych!</string>
<string name="lblDatabasesUpdated">Zaktualizowano wszystkie bazy danych!</string>
<string name="deleteFile">Usuń</string>
<string name="deleted">Usunięte!</string>
<string name="ignoreDetection">Ignoruj</string>
<string name="detections_none">Nie dopasowano wyników :)</string>
<string name="confirm_delete_title">Potwierdź usunięcie</string>
<string name="detections_found">Znaleziono dopasowania! :(</string>
<string name="confirm_delete_summary">Czy na pewno chcesz usunąć następujący plik?</string>
<string name="ignored">Zignorowano!</string>
<string name="uninstallApp">Odinstaluj</string>
<string name="lblSelfTest">Zapisz pliki autotestu</string>
<string name="confirm_update_title">Potwierdź pobranie</string>
<string name="confirm_update_summary">Wygląda na to, że korzystasz z połączenia taryfowego. Czy na pewno chcesz zaktualizować bazy danych?\nMoże pobrać do %s megabajtów danych.</string>
<string name="lblUpdateRunning">Akcja pominięta, trwa aktualizacja!</string>
<string name="lblWroteTestFiles">Zapisano pliki testowe!</string>
<string name="lblResetPrimary">Serwery podstawowe</string>
<string name="lblNotificationLinkDetection">Wykryto złośliwy link:</string>
<string name="lblLinkScannerToggle">Skaner linków</string>
<string name="confirm_link_scanner_title">Włączyć skaner linków?</string>
<string name="confirm_link_scanner_summary">[EKSPERYMENTALNE]\nSpowoduje to pobranie dodatkowej bazy danych domen.\nWszystkie domeny znalezione w zawartości ekranu zostaną sprawdzone w bazie danych.\nWymaga to ręcznego udzielenia uprawnień usługi ułatwień dostępu.\nMoże to mieć znaczący wpływ na wydajność ekranów z dużą ilością tekstu.</string>
<string name="cache_scan_result_deletion_warning">Ponieważ było to skanowanie współdzielone, należy ręcznie usunąć plik lub umieścić go w kwarantannie!</string>
<string name="self_test_result_success">Autotest zakończony sukcesem.</string>
</resources>
19 changes: 11 additions & 8 deletions app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,14 +1,14 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="app_copyright">Direitos Autorais 2017-2024 Divested Computing Group</string>
<string name="app_copyright">Direitos Autorais 2017-2024 Divested Computing Group\nCopyleft 2025 MaintainTeam Organization</string>
<string name="app_license">Licença: GPL-3.0</string>
<string name="app_version">Versão: %s</string>
<string name="app_db_type_clamav">Feito possível por assinaturas estilo ClamAV</string>
<string name="app_db_type_clamav">Alimentado por assinaturas no estilo ClamAV</string>
<string name="lblOnionRoutingToggle">Baixar via Tor</string>
<string name="lblOnionRoutingEnabledHint">Baixando via Tor, isto pode demorar um pouco…</string>
<string name="lblOnionRoutingNotInstalled">O Orbot não está instalado!</string>
<string name="lblUpdateDatabase">Atualizar bancos de dados</string>
<string name="lblDatabaseServer">Alterar o servidor do banco de dados</string>
<string name="lblDatabaseServer">Substituir o servidor do banco de dados</string>
<string name="lblFullCredits">Créditos</string>
<string name="lblScanSystem">Buscar /system</string>
<string name="lblScanApps">Buscar APKs dos apps</string>
Expand All @@ -17,14 +17,14 @@
<string name="lblNotificationMalwareDetectionTitle">Detecção de Malware</string>
<string name="lblNotificationMalwareDetectionDescription">Usado para alertar quando malware é detectado</string>
<string name="lblNotificationRealtimeTitle">Busca em Tempo Real</string>
<string name="lblNotificationRealtimeDescription">Usado para mostrar o contador de arquivos buscados e manter o serviço de segundo plano</string>
<string name="lblNotificationRealtimeDescription">Usado para mostrar o contador de arquivos escaneados e manter o serviço em segundo plano</string>
<string name="lblNotificationRealtimeText">Malware conhecido será detectado em tempo real</string>
<string name="lblNotificationRealtimeStopped">Hypatia: A busca em tempo real parou</string>
<string name="lblNotificationRealtimeStopped">Hypatia: A varredura em tempo real foi interrompida</string>
<string name="lblNotificationRealtimeDetection">Malware Detectado:</string>
<string name="lblRealtimeScannerToggle">Busca em Tempo Real</string>
<string name="lblRealtimeScannerToggle">Buscar em Tempo Real</string>
<string name="lblReset">Redefinir</string>
<string name="lblOverride">Alterar</string>
<string name="main_database_updating">Atualizando %s banco(s) de dados…</string>
<string name="main_database_updating">Atualizando os bancos de dados %s…</string>
<string name="main_database_override">Usando servidor %s</string>
<string name="main_database_download_success">Baixado com sucesso</string>
<string name="main_database_download_error">Arquivo não foi baixado, código de resposta %s</string>
Expand All @@ -41,7 +41,7 @@
<string name="main_hashing_files">Calculando as hashes dos arquivos…</string>
<string name="main_hashing_done">Hashes calculadas para todos os arquivos</string>
<string name="main_hash_scan_done">Foram verificadas as hashes %s contra o banco de dados de assinaturas</string>
<string name="main_scanning_done">A busca foi concluída em %s segundos em %sMB/s!</string>
<string name="main_scanning_done">Varredura concluída em %1$s segundos a %2$sMB/s!</string>
<string name="main_files_scanned_count">%s arquivos buscados</string>
<string name="scan_control">Botão de Busca Manual</string>
<string name="lblScanRunning">Pulando ação, uma busca já está em execução!</string>
Expand Down Expand Up @@ -85,4 +85,7 @@
<string name="lblNotificationLinkDetection">Link Malicioso Detectado:</string>
<string name="lblLinkScannerToggle">Busca de Links</string>
<string name="confirm_link_scanner_title">Ativar a busca de links?</string>
<string name="app_disclaimer">Esse é apenas um verificador de malware que compara arquivos com hashes encontrados anteriormente. Não é uma varinha mágica que mantém todo o seu Android super seguro. Você deve ter cuidado com o que baixa/clica!</string>
<string name="lblResetGitHub">Espelho do GitHub</string>
<string name="cache_scan_result_deletion_warning">Como essa foi uma varredura de compartilhamento, você deve remover manualmente ou colocar o arquivo em quarentena!</string>
</resources>
7 changes: 5 additions & 2 deletions app/src/main/res/values-pt/strings.xml
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,6 +1,6 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="app_copyright">Direitos autorais 2017-2024 Divested Computing Group</string>
<string name="app_copyright">Direitos autorais 2017-2024 Divested Computing Group\nCopyleft 2025 Organização MaintainTeam</string>
<string name="app_license">Licença: GPL-3.0</string>
<string name="app_version">Versão: %s</string>
<string name="app_db_type_clamav">Produzido por assinaturas estilo ClamAV</string>
Expand Down Expand Up @@ -36,7 +36,7 @@
<string name="main_hashing_files">Hashing arquivos…</string>
<string name="main_hashing_done">Hashes calculados para todos os arquivos</string>
<string name="main_hash_scan_done">Verificados todos %s hashes em relação a base de dados de assinaturas</string>
<string name="main_scanning_done">Análise concluída em %s segundos @ %sMB/s!</string>
<string name="main_scanning_done">Análise concluída em %1$s segundos a %2$sMB/s!</string>
<string name="main_files_scanned_count">%s arquivos analisados</string>
<string name="lblDatabaseServer">Alterar o servidor do banco de dados</string>
<string name="lblReset">Redefinir</string>
Expand Down Expand Up @@ -88,4 +88,7 @@
<string name="lblOnionRoutingToggle">Descarregar via Tor</string>
<string name="deleteFile">Apagar</string>
<string name="deleted">Apagado!</string>
<string name="app_disclaimer">Este é apenas um scanner de malware que compara ficheiros com hashes previamente encontrados. Não é uma varinha mágica que mantém todo o seu android super seguro. É preciso ter cuidado com o que se descarrega/clica!</string>
<string name="lblResetGitHub">Espelho do GitHub</string>
<string name="cache_scan_result_deletion_warning">Como essa foi uma varredura de compartilhamento, você deve remover manualmente ou colocar o arquivo em quarentena!</string>
</resources>
Loading