Update jwt to 3.2.0 for CVE-2026-45363

[Fryguy]

@agrare Please review.

Here's the information about upgrading to 3.x: https://github.com/jwt/ruby-jwt/blob/main/UPGRADING.md, however I don't think it affects anything in this repo.

The bigger problem is that the oci gem also depends on 2.x, so we;re going to have to find a way to upgrade that one.

Could not find compatible versions

Because every version of manageiq-providers-oracle_cloud depends on oci ~> 2.22
  and oci >= 2.0.6 depends on jwt ~> 2.1,
  every version of manageiq-providers-oracle_cloud requires jwt ~> 2.1.
And because every version of manageiq-providers-embedded_terraform depends on jwt ~> 3.2,
  every version of manageiq-providers-oracle_cloud is incompatible with manageiq-providers-embedded_terraform >= 0.
So, because Gemfile depends on manageiq-providers-embedded_terraform >= 0
  and Gemfile depends on manageiq-providers-oracle_cloud >= 0,
  version solving has failed.

[agrare]

RbNaCl/libsodium is used by the google provider, but indirectly so as long as the google api gems support jwt >= 3 we should be good.

[miq-bot]

Checked commit Fryguy@1f148ed with ruby 3.3.10, rubocop 1.86.0, haml-lint 0.73.0, and yamllint 1.37.1
0 files checked, 0 offenses detected
Everything looks fine. 👍

[agrare]

Embedded Terraform specs pass locally with an overridden oci gem

[agrare]

@miq-bot cross-repo-test IBM/ruby-sdk-core#47, agrare/oci-ruby-sdk@bump_jwt

[agrare]

@miq-bot cross-repo-test manageiq-providers-ibm_cloud, manageiq-providers-google, including IBM/ruby-sdk-core#47, agrare/oci-ruby-sdk@bump_jwt

[agrare]

@miq-bot cross-repo-test manageiq-providers-ibm_cloud, manageiq-providers-google, manageiq-providers-oracle_cloud including IBM/ruby-sdk-core#47, agrare/oci-ruby-sdk@bump_jwt