Enhancement/claude refactor docs

[MarcSkovMadsen]

No description provided.

[Copilot]

Pull request overview

This pull request represents a comprehensive documentation restructuring for the HoloViz MCP project. The refactoring reorganizes the documentation to better support multiple AI assistant tools and installation methods, improving user experience by providing tailored guides for each platform.

Changes:

• Restructured getting-started tutorials by IDE/tool (Claude Code, Claude Desktop, Copilot+VS Code, Cursor, Windsurf)
• Split installation and configuration guides by method and tool for clearer navigation
• Consolidated display-related documentation (display-tool.md and display-server.md merged into display-system.md)
• Updated logo from SVG to PNG format
• Reorganized mkdocs navigation to reflect the new documentation structure
• Updated all internal cross-references to match the new file organization

Reviewed changes

Copilot reviewed 39 out of 42 changed files in this pull request and generated 1 comment.

Show a summary per file

File	Description
mkdocs.yml	Restructured navigation to organize content by IDE/tool, split installation/configuration sections, changed logo reference from SVG to PNG
docs/index.md	Updated to highlight tool selection upfront, simplified documentation structure presentation
docs/tutorials/getting-started-*.md	Five new getting-started guides created, each tailored for a specific IDE/tool (Claude Code, Claude Desktop, Copilot+VS Code, Cursor, Windsurf)
docs/tutorials/stock-analysis-*.md	Split into tool-specific versions (copilot-vscode and claude-code)
docs/tutorials/weather-dashboard-*.md	Split into tool-specific versions and updated references
docs/tutorials/display-system.md	Consolidated display-tool.md and display-server.md into comprehensive display system tutorial
docs/how-to/install-*.md	Split installation guide into four method-specific guides (uv, pip, conda, docker)
docs/how-to/configure-*.md	Split IDE configuration into tool-specific guides (vscode, claude-desktop, claude-code, cursor, windsurf)
docs/how-to/configure-settings.md	Extracted general settings configuration from configuration.md
docs/how-to/configure-display-server.md	Extracted display server configuration into dedicated guide
docs/how-to/add-custom-docs.md	Extracted custom documentation setup into dedicated guide
docs/how-to/docker-*.md	Split docker.md into development and production guides
docs/how-to/*-holoviz-mcp.md	Renamed updates.md to update-holoviz-mcp.md for clarity
docs/explanation/display-system.md	New explanation document for display system architecture
docs/explanation/*.md	Updated cross-references to new file paths
docs/assets/logo.*	Replaced SVG logo with PNG version
Deleted files	Removed copilot.md, display-tool.md, display-server.md, examples.md, installation.md, ide-configuration.md, configuration.md (content moved/consolidated)

Comments suppressed due to low confidence (3)

docs/tutorials/getting-started-copilot-vscode.md:9

• The company name should be "GitHub" (with capital H) not "Github".
  docs/tutorials/getting-started-copilot-vscode.md:266
• The company name should be "GitHub" (with capital H) not "Github".
  docs/tutorials/weather-dashboard-copilot-vscode.md:16
• The anchor link reference #start-the-server points to a subsection "### Start the Server" under "## Step 6: Verify Installation". This should work correctly as Markdown will generate the anchor from the heading text. However, it would be more precise to link to the parent section using #step-6-verify-installation since "Start the Server" is a subsection of the verification process.