fix: remove values.yaml from exclude-chart-files#4

almaslennikov merged 1 commit intoMellanox:masterMellanox/node-feature-discovery:masterfrom

e0ne:chart-valusese0ne/node-feature-discovery:chart-valusesCopy head branch name to clipboard