refactor: migrate to @metamask/messenger#383

mikesposito merged 5 commits into

mainMetaMask/accounts:mainfrom

mikesposito/messengerMetaMask/accounts:mikesposito/messengerCopy head branch name to clipboard