Skip to content

MwithHeart/writetech-accelerator-portfolio-mariam

Repository files navigation

Welcome to my technical writing portfolio

Hello. I’m Mariam Yusuff, a Technical Writer specializing in APIs, DevOps, and Cloud documentation.

I help developers and product teams transform complex systems such as APIs, CI/CD workflows, and infrastructure, into clear, actionable documentation that:
- Reduces onboarding time
- Minimizes confusion
- Boosts developer productivity

My mission: to bridge the gap between humans and technology, one clear explanation at a time.

🚀 Want to elevate your product docs or API guides?
Let’s collaborate →

💡 Core expertise & featured projects

Project Overview
Documentation auditing & SSGs Explored SSGs and refined the documentation for PixiEditor, an open source 2D drawing tool, focusing on structure, clarity, and consistency
API documentation & OpenAPI Enhanced documentation for Chimoney API, rendered OpenAPI specs, and drafted new Dribbble API Quickstart & Authentication pages.
DevOps & Cloud documentation Created a step-by-step guide for setting up GitHub Actions, including a sample CI/CD pipeline with Lychee broken-link checker
Docs automation Implemented automated checks using Vale, Spectral, and GitHub Actions to ensure style consistency, link integrity, and build reliability across projects
AI for documentation Documented a model card for Qwen-3 and used AI-assisted techniques to generate FAQ sections for accessibility.
Technical writing in Web3 Documented two endpoints of the Moralis Web3 API, creating clear reference guides that simplify blockchain concepts for developers

🧩 My approach

  • Collaboration: Partnering with engineers, designers, and PMs to build docs grounded in real workflows.
  • Continuous learning: Every project is an opportunity to learn a new tool, framework, or documentation best practice.
  • Clarity & empathy: Writing for both the engineer and the end-user, because great docs serve both.

🛠️ Tools & technologies

DocusaurusMarkdownOpenAPIGitHub ActionsValeSpectralPostmanCI/CD

🌐 Connect with me

💬 Let’s talk about improving developer experiences through documentation.

Releases

No releases published

Packages

 
 
 

Contributors