docs: align benchmarking guide with harness defaults#1552

jioffe502 wants to merge 1 commit intoNVIDIA:mainNVIDIA/NeMo-Retriever:mainfrom

jioffe502:docs/benchmarking-config-only-85a91923jioffe502/nv-ingest:docs/benchmarking-config-only-85a91923Copy head branch name to clipboard