[stage-mig-manager] update container command & args to support distroless#1728

tariq1890 wants to merge 1 commit intomainNVIDIA/gpu-operator:mainfrom

mig-manager-distrolessNVIDIA/gpu-operator:mig-manager-distrolessCopy head branch name to clipboard