[release-25.10] [bugfix] : don't render nvidiadriver CR if driver is disabled#1864

github-actions[bot] wants to merge 1 commit intorelease-25.10NVIDIA/gpu-operator:release-25.10from

backport-1861-to-release-25.10NVIDIA/gpu-operator:backport-1861-to-release-25.10Copy head branch name to clipboard