Update macos runner on github actions

[h-mayorquin]

Motivation

To get the CI back on track.

[codecov-commenter]

Codecov Report

✅ All modified and coverable lines are covered by tests.
✅ Project coverage is 76.62%. Comparing base (d8382c9) to head (7192c71).
⚠️ Report is 1 commits behind head on dev.

Additional details and impacted files

@@            Coverage Diff             @@
##              dev     #639      +/-   ##
==========================================
+ Coverage   73.03%   76.62%   +3.59%     
==========================================
  Files          47       47              
  Lines        1587     1587              
==========================================
+ Hits         1159     1216      +57     
+ Misses        428      371      -57     

see 4 files with indirect coverage changes

🚀 New features to boost your workflow:

• ❄️ Test Analytics: Detect flaky tests, report on failures, and find test suite problems.