fix(evm): avoid extra copy in emit_log by in-place header prepend

fix(evm): avoid extra copy in emit_log by in-place header prepend #5052