Update protobuf docs links / fix logo grpc-logo2.png#1069

reallesee wants to merge 1 commit intoOffchainLabs:masterOffchainLabs/prysm-documentation:masterfrom

reallesee:fix-link/logoreallesee/prysm-documentation:fix-link/logoCopy head branch name to clipboard