Include mcu-debug RTOS Views in extension pack

[jreineckearm]

Fixes

• [Feature Request]: RTOS Viewer #181

Changes

• Adds mcu-debug RTOS Views extension to CMSIS Debugger extension pack.
• Updates changelog and documentation.

Notes:

• Requires more documentation than included in this PR.

Screenshots

Checklist

• 🤖 This change is covered by unit tests (if applicable).
• 🤹 Manual testing has been performed (if necessary).
• 🛡️ Security impacts have been considered (if relevant).
• 📖 Documentation updates are complete (if required).
• 🧠 Third-party dependencies and TPIP updated (if required).

[jreineckearm]

Consider to merge only once CDT GDB Adapter is updated. Otherwise, you will have some troubles using the RTOS Views.

[qltysh]

Diff Coverage: Not applicable. There was no coverage data reported for the files in this diff.

Total Coverage: This PR will not change total coverage.

🛟 Help

• Diff Coverage: Coverage for added or modified lines of code (excludes deleted files). Learn more.

• Total Coverage: Coverage for the whole repository, calculated as the sum of all File Coverage. Learn more.

• File Coverage: Covered Lines divided by Covered Lines plus Missed Lines. (Excludes non-executable lines including blank lines and comments.)

  • Indirect Changes: Changes to File Coverage for files that were not modified in this PR. Learn more.

[KeilChris]

LGTM. Let's discuss on Monday what we need to document.

[jreineckearm]

CDT GDB Adapter extension v2.4.1 with fix for RTOS Views extension support published to marketplace. Good to merge this PR now. @KeilChris , let's catch up offline on docs for this.