Merge pull request #394 from weblate/weblate-system-config-printer-master

Translations update from Fedora Weblate

Author: zdohnal

po/es.po

@@ -18,21 +18,22 @@
 # Facundo <[email protected]>, 2020.
 # Emilio Herrera <[email protected]>, 2020, 2021.
 # Cesar Enrique Garcia <[email protected]>, 2021.
+# "Fco. Javier F. Serrador" <[email protected]>, 2025.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.redhat.com/bugzilla\n"
 "POT-Creation-Date: 2020-05-05 14:10+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-01-13 12:20+0000\n"
-"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fitoschido@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-06-09 17:22+0000\n"
+"Last-Translator: \"Fco. Javier F. Serrador\" <fserrador@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Spanish <https://translate.fedoraproject.org/projects/"
 "system-config-printer/master/es/>\n"
 "Language: es\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.15\n"
+"X-Generator: Weblate 5.11.4\n"
 
 #: ../asyncipp.py:473 ../authconn.py:458 ../authconn.py:460
 #: ../errordialogs.py:63 ../pysmb.py:90 ../pysmb.py:92
@@ -1225,7 +1226,7 @@ msgstr "Papel fotográfico"
 
 #: ../ppdippstr.py:150
 msgid "Transparency Film"
-msgstr "Transparencia"
+msgstr "Transparencia Película"
 
 #: ../ppdippstr.py:151
 msgid "CD or DVD Media"

po/zh_CN.po

@@ -19,24 +19,24 @@
 # Leah Liu <[email protected]>, 2016. #zanata
 # Zdenek Dohnal <[email protected]>, 2016. #zanata
 # Charles Lee <[email protected]>, 2020.
-# 玉堂白鹤 <[email protected]>, 2021.
+# 玉堂白鹤 <[email protected]>, 2021, 2025.
 # Yang Yulin <[email protected]>, 2022.
 # eirik song <[email protected]>, 2024.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.redhat.com/bugzilla\n"
 "POT-Creation-Date: 2020-05-05 14:10+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-02-24 10:59+0000\n"
-"Last-Translator: eirik song <eirik.song@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-04-17 00:07+0000\n"
+"Last-Translator: 玉堂白鹤 <yjwork@qq.com>\n"
 "Language-Team: Chinese (Simplified) <https://translate.fedoraproject.org/"
 "projects/system-config-printer/master/zh_CN/>\n"
 "Language: zh_CN\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.4\n"
+"X-Generator: Weblate 5.11\n"
 
 #: ../asyncipp.py:473 ../authconn.py:458 ../authconn.py:460
 #: ../errordialogs.py:63 ../pysmb.py:90 ../pysmb.py:92
@@ -2987,7 +2987,7 @@ msgstr "应用(_A)"
 
 #: ../ui/NewPrinterWindow.ui.h:106
 msgid "_Forward"
-msgstr "转发（_F）"
+msgstr "下一步（_F）"
 
 #: ../ui/PrinterPropertiesDialog.ui.h:1
 msgid "Printer Properties"