Skip to content

zh-TW: Catch-up (2023-2025) #3099

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Jump to bottom
Merged
merged 5 commits into from
Apr 18, 2025
Merged

zh-TW: Catch-up (2023-2025) #3099

merged 5 commits into from
Apr 18, 2025

Conversation

daihakken
Copy link
Contributor

Applying for issue(s):

@daihakken
zh-TW: Catch-up (2023-2025)
7b5dc7a 
OpenRCT2#2550
OpenRCT2#2551
OpenRCT2#2562
OpenRCT2#2563
OpenRCT2#2572
OpenRCT2#2578
OpenRCT2#2594
OpenRCT2#2602
OpenRCT2#2609
OpenRCT2#2620
OpenRCT2#2625
OpenRCT2#2631
OpenRCT2#2641
OpenRCT2#2650
OpenRCT2#2658
OpenRCT2#2659
OpenRCT2#2678
OpenRCT2#2679
OpenRCT2#2692
OpenRCT2#2720
OpenRCT2#2732
OpenRCT2#2755
OpenRCT2#2769
OpenRCT2#2794
OpenRCT2#2801
OpenRCT2#2806
OpenRCT2#2814
OpenRCT2#2815
OpenRCT2#2821
OpenRCT2#2826
OpenRCT2#2836
OpenRCT2#2843
OpenRCT2#2854
OpenRCT2#2868
OpenRCT2#2869
OpenRCT2#2875
OpenRCT2#2881
OpenRCT2#2894
OpenRCT2#2895
OpenRCT2#2897
OpenRCT2#2909
OpenRCT2#2917
OpenRCT2#2928
OpenRCT2#2936
OpenRCT2#2938
OpenRCT2#2941
OpenRCT2#2945
OpenRCT2#2977
OpenRCT2#2981
OpenRCT2#2992
OpenRCT2#2999
OpenRCT2#3005
OpenRCT2#3009
OpenRCT2#3014
OpenRCT2#3019
OpenRCT2#3024
OpenRCT2#3035
OpenRCT2#3037
OpenRCT2#3045
OpenRCT2#3056
OpenRCT2#3060
OpenRCT2#3069
OpenRCT2#3076
OpenRCT2#3082
@daihakken
zh-TW: Apply OpenRCT2#3094
b89bdba
@github-actions GitHub Actions
Copy link

Check results

For details go to Translation Check -> Details. Expand Run checks build stage and use the build-in search to find your language (e.g. pl-PL)

MissingThe translation is not added to translation file. (e.g. STR_9999 is in en-GB but is not available in given language)

Not neededThe translation file contains entries that are not in en-GB and should be removed (e.g. STR_9999 exists in given language but is not in en-GB)

SameThe translation and source string is exactly the same. (e.g. STR_9999 is Umbrella in both en-GB and given language). This may be desired in some cases (e.g. April is the same in English and German)
zh-TW 16 (-215) 1 (-1) 114 (+9)

Other translations

MissingThe translation is not added to translation file. (e.g. STR_9999 is in en-GB but is not available in given language)

Not neededThe translation file contains entries that are not in en-GB and should be removed (e.g. STR_9999 exists in given language but is not in en-GB)

SameThe translation and source string is exactly the same. (e.g. STR_9999 is Umbrella in both en-GB and given language). This may be desired in some cases (e.g. April is the same in English and German)
ar-EG 236 3 1732
ca-ES 11 0 89
cs-CZ 240 2 139
da-DK 54 2 244
de-DE 11 1 144
en-US 3420 0 1
eo-ZZ 11 1 69
es-ES 44 2 162
fi-FI 56 2 95
fr-CA 3583 0 0
fr-FR 1 1 138
gl-ES 13 4 100
hu-HU 56 2 86
it-IT 54 2 133
ja-JP 56 2 121
ko-KR 1 1 93
nb-NO 145 2 162
nl-NL 19 1 178
pl-PL 19 1 99
pt-BR 11 1 137
ru-RU 1 0 114
sv-SE 110 2 150
tr-TR 474 2 98
uk-UA 140 35 719
vi-VN 336 4 2749
zh-CN 120 2 30

@daihakken
Copy link
Contributor Author

daihakken commented Apr 18, 2025 •
edited
Loading

Missed some strings by checking the check details, will apply those as well and commit the change in my branch.

edit: All main strings, except two scenario strings, have been applied.

@github-actions GitHub Actions
Copy link

Check results

For details go to Translation Check -> Details. Expand Run checks build stage and use the build-in search to find your language (e.g. pl-PL)

MissingThe translation is not added to translation file. (e.g. STR_9999 is in en-GB but is not available in given language)

Not neededThe translation file contains entries that are not in en-GB and should be removed (e.g. STR_9999 exists in given language but is not in en-GB)

SameThe translation and source string is exactly the same. (e.g. STR_9999 is Umbrella in both en-GB and given language). This may be desired in some cases (e.g. April is the same in English and German)
zh-TW 7 (-224) 0 (-2) 114 (+9)

Other translations

MissingThe translation is not added to translation file. (e.g. STR_9999 is in en-GB but is not available in given language)

Not neededThe translation file contains entries that are not in en-GB and should be removed (e.g. STR_9999 exists in given language but is not in en-GB)

SameThe translation and source string is exactly the same. (e.g. STR_9999 is Umbrella in both en-GB and given language). This may be desired in some cases (e.g. April is the same in English and German)
ar-EG 236 3 1732
ca-ES 11 0 89
cs-CZ 240 2 139
da-DK 54 2 244
de-DE 11 1 144
en-US 3420 0 1
eo-ZZ 11 1 69
es-ES 44 2 162
fi-FI 56 2 95
fr-CA 3583 0 0
fr-FR 1 1 138
gl-ES 13 4 100
hu-HU 56 2 86
it-IT 54 2 133
ja-JP 56 2 121
ko-KR 1 1 93
nb-NO 145 2 162
nl-NL 19 1 178
pl-PL 19 1 99
pt-BR 11 1 137
ru-RU 1 0 114
sv-SE 110 2 150
tr-TR 474 2 98
uk-UA 140 35 719
vi-VN 336 4 2749
zh-CN 120 2 30

@github-actions GitHub Actions
Copy link

Check results

For details go to Translation Check -> Details. Expand Run checks build stage and use the build-in search to find your language (e.g. pl-PL)

MissingThe translation is not added to translation file. (e.g. STR_9999 is in en-GB but is not available in given language)

Not neededThe translation file contains entries that are not in en-GB and should be removed (e.g. STR_9999 exists in given language but is not in en-GB)

SameThe translation and source string is exactly the same. (e.g. STR_9999 is Umbrella in both en-GB and given language). This may be desired in some cases (e.g. April is the same in English and German)
zh-TW 3 (-228) 0 (-2) 114 (+9)

Other translations

MissingThe translation is not added to translation file. (e.g. STR_9999 is in en-GB but is not available in given language)

Not neededThe translation file contains entries that are not in en-GB and should be removed (e.g. STR_9999 exists in given language but is not in en-GB)

SameThe translation and source string is exactly the same. (e.g. STR_9999 is Umbrella in both en-GB and given language). This may be desired in some cases (e.g. April is the same in English and German)
ar-EG 236 3 1732
ca-ES 11 0 89
cs-CZ 240 2 139
da-DK 54 2 244
de-DE 11 1 144
en-US 3420 0 1
eo-ZZ 11 1 69
es-ES 44 2 162
fi-FI 56 2 95
fr-CA 3583 0 0
fr-FR 1 1 138
gl-ES 13 4 100
hu-HU 56 2 86
it-IT 54 2 133
ja-JP 56 2 121
ko-KR 1 1 93
nb-NO 145 2 162
nl-NL 19 1 178
pl-PL 19 1 99
pt-BR 11 1 137
ru-RU 1 0 114
sv-SE 110 2 150
tr-TR 474 2 98
uk-UA 140 35 719
vi-VN 336 4 2749
zh-CN 120 2 30

@daihakken
zh-TW: Fix-up
1280ad3 
Update STR_6541.
@github-actions GitHub Actions
Copy link

Check results

For details go to Translation Check -> Details. Expand Run checks build stage and use the build-in search to find your language (e.g. pl-PL)

MissingThe translation is not added to translation file. (e.g. STR_9999 is in en-GB but is not available in given language)

Not neededThe translation file contains entries that are not in en-GB and should be removed (e.g. STR_9999 exists in given language but is not in en-GB)

SameThe translation and source string is exactly the same. (e.g. STR_9999 is Umbrella in both en-GB and given language). This may be desired in some cases (e.g. April is the same in English and German)
zh-TW 3 (-228) 0 (-2) 115 (+10)

Other translations

MissingThe translation is not added to translation file. (e.g. STR_9999 is in en-GB but is not available in given language)

Not neededThe translation file contains entries that are not in en-GB and should be removed (e.g. STR_9999 exists in given language but is not in en-GB)

SameThe translation and source string is exactly the same. (e.g. STR_9999 is Umbrella in both en-GB and given language). This may be desired in some cases (e.g. April is the same in English and German)
ar-EG 236 3 1732
ca-ES 11 0 89
cs-CZ 240 2 139
da-DK 54 2 244
de-DE 11 1 144
en-US 3420 0 1
eo-ZZ 11 1 69
es-ES 44 2 162
fi-FI 56 2 95
fr-CA 3583 0 0
fr-FR 1 1 138
gl-ES 13 4 100
hu-HU 56 2 86
it-IT 54 2 133
ja-JP 56 2 121
ko-KR 1 1 93
nb-NO 145 2 162
nl-NL 19 1 178
pl-PL 19 1 99
pt-BR 11 1 137
ru-RU 1 0 114
sv-SE 110 2 150
tr-TR 474 2 98
uk-UA 140 35 719
vi-VN 336 4 2749
zh-CN 120 2 30

@Gymnasiast Gymnasiast merged commit 806f200 into OpenRCT2:master Apr 18, 2025
1 check passed
@daihakken daihakken deleted the patch-1 branch April 18, 2025 13:46
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Reviewers
No reviews
Assignees
No one assigned
Labels
None yet
Projects
None yet
Milestone
No milestone
Development

Successfully merging this pull request may close these issues.
2 participants
@daihakken @Gymnasiast