fix(components, protocol-designer): fix design bugs from PD 8.4.0 alpha.1

[ncdiehl11]

Overview

Fix several bugs including

1. properly displaying labware on absorbance reader in absorbance reader step form module options
2. removing the 'delete' button from wavelengths if selected insitialization mode is 'single'

Closes RQA-3942, Closes RQA-3945

Test plan

Initialization bug RQA-3942

• open or create absorbance reader initialization step and select multi mode
• add several wavelengths, then switch to single mode
• verify that "delete" button does not render when in single mode

labware bug RQA-3945

• create or load a protocol with a plate reader and a plate reader-compatible labware
• create a step to open the plate reader lid
• create a move step to move the labware into the plate reader
• create a new plate reader step. inspect module options and verify that both the labware name and the plate reader show (both for single option and multiple options)

Changelog

• fix selector to take in robot state at active item rather than initial deck state for absorbance reader labware
• fix logic for render 'delete' button for wavelengths

Review requests

see test plan

Risk assessment

low

[koji]

left one small comment but lgtm